Frans voor op reis
Hier een aantal handige Franse worden en zinnen voor als je onderweg bent. Zie hier op deze website ook: Meest gebruikte Franse woorden / De top 1000 woorden uit Frankrijk of 1000 moderne Franse woorden en uitdrukkingen – Franse straattaal op deze website. Lees meer…
Lees hier ->>> meer over Frankrijk en zie hier ->>> 100 meest gebruikte Franse werkwoorden op deze website.
Algemeen:
| Ja | Oui |
| Nee | Non |
| Où sont les toilettes? | Waar is de wc? |
| Y a-t-il du Wifi ici? | Is er Wifi hier? |
| Quel est le mot de passe Wifi? | Wat is het Wifi-wachtwoord? |
| Je garde mes distances (à cause du coronavirus) | Ik houd afstand (vanwege corona) |
| Où est la station-service? | Waar is het benzinestation? |
Begroeting:
| Bonjour | Hallo / goedendag |
| Au revoir | Tot ziens |
| Salut | Hallo |
| À bientôt | Tot zo |
| Bonne journée | Goedendag (fijne dag) |
Beleefdheden:
| Parlez-vous anglais? | Spreekt u Engels? |
| Je ne parle pas français | Ik spreek geen Frans |
| Je suis Néerlandais | Ik ben Nederlands |
| Je ne comprends pas | Ik begrijp het niet |
| Répétez; s’il vous plaît | Kunt u dat herhalen? |
| Comment vous appelez-vous? | Hoe heet u? |
| Je m’appele … | Mijn naam is … |
| Excusez / pardon | Sorry / pardon |
| Vous pouvez parler plus lentement? | Kunt u langzamer praten? |
| Comment allez-vous? | Hoe gaat het met u? |
| Pourriez-vous m'aider; s'il vous plaît? | Kunt u me helpen alstublieft? |
| Arrêtez! Stop! |
Bedanken:
| Merci | Bedankt |
| Voila | Alstublieft |
| De rien | Geen dank |
| S’il vous plaît | Alsjeblieft |
Frans voor op reis – Eten en drinken:
| Où est le restuarant / bar? | Waar is het restaurant / bar? |
| On peut manger avec deux / trois / quatre personnes | Is het mogelijk om te eten met twee / drie / vier personen |
| La carte; s'il vous plaît. | Kan ik het menu zien? |
| A quelle heure servez-vous le déjeuner/ le diner? | Hoe laat is de lunch / het diner? |
| Nous aimerions faire une réservation | We willen graag reserveren |
| Je voudrais ene bière / pression / vin blanc / vin rouge / sirop sil-vous-plait | Ik wil graag een biertje / tap-biertje / witte wijn / rode wijn / limonade |
| Je voudrais un verre de l'eau fraîche; s'il vous plait | Ik wil graag een glas water |
| Santé ! | Proost! |
| L'addition; s'il vous plaît | Mag ik de rekening aub? |
Geld / betalen:
| C’est combien? | Hoeveel kost dat? |
| C’est très bien ici | Het is erg leuk hier |
| Gardez la monnaie | Houd het wisselgeld maar |
Op de camping:
| Nous avons une réservation | We hebben een reservering |
| Piscine | Zwembad |
| Où se trouve la piscine? | Waar is het zwembad? |
| Remorque pliante | Vouwwagen |
| Tente | Tent |
| Caravane | Caravan |
| Maison mobile | Stacaravan |
| Jeton pour la machine de lavage | Muntje voor de wasmachine |
| Marteau | Hamer |
| Haring | Piquet / sardine |
| Où est le supermarché? | Waar is de supermarkt? |
| Où est la plage? | Waar is het strand? |
Zie hier de Top 10 beste strips om Frans te leren.
In geval van nood:
| A l'aide! | Help! |
| Où est le poste de police? | Waar is het politiekantoor? |
| Docteur | Dokter |
| Dentiste | Tandarts |
| Où est le/la dentiste? | Waar kan ik een tandarts vinden? |
| Hôpital | Ziekenhuis |
| Où est l'hopital? | Waar is het ziekenhuis? |
| Malade | Ziek |
| Où est le pharmacie? | Waar is de apotheek? |
Richting
| Tout droit | Rechtdoor |
| à gauche | Links |
| à droite | Rechts |
Frans voor op reis – Cijfers
| zéro | 0 |
| un | 1 |
| deux | 2 |
| trois | 3 |
| quattre | 4 |
| cinq | 5 |
| six | 6 |
| sept | 7 |
| huit | 8 |
| neuf | 9 |
| dix | 10 |
| onze | 11 |
| douze | 12 |
| treize | 13 |
| quatorze | 14 |
| quinze | 15 |
| seize | 16 |
| dix-sept | 17 |
| dix-hit | 18 |
| dix-neuf | 19 |
| vingt | 20 |
| vingt-et-un | 21 |
| vingt-deux | 22 |
| trente | 30 |
| quarante | 40 |
| cinquante | 50 |
| soixante | 60 |
| soixante-dix | 70 |
| quatre-vingt | 80 |
| quatre-vingt-dix | 90 |
| cent | 100 |
| deux cents | 200 |
| mille | 1000 |
Rangtelwoorden
| Eerste (m) | Premier |
| Eerste (v) | Première |
| Tweede | Deuxième |
| Derde | Troisième |
| Vierde | Quatrième |
De tijd
| Hoe laat is het | Quelle heure est-il? |
| Het is drie uur | Il est trois heures |
| Kwart over drie | Trois heures et quart |
| Half vier | Trois heures et demie |
| Kwart voor drie | Trois heures moins quart |
| Tien voor drie: Trois heures moins dix | Trois heures dix |
| Tien over drie | Trois heures dix |
| Het is 12 uur 's middags | Il est midi |
| Het is middernacht | Il est minuit |
| Vijf minuten geleden | Il y a cinq minutes |
| Over een half uur | Dans une demi-heure |
| Sinds 7 uur 's avonds | Depuis sept heures du soir |
| Na 8 uur 's avonds | Après huit heures du soir |
| Voor negen uur | Avant neuf heures |
| Wanneer begint het? | À quelle heure est-ce que ça commence? |
| Hij was op tijd | Il est venu à l'heure |
| Vroeg | Tôt |
| Laat / vertraging | En retard |
