Advertentie

Grappigste woord in het Engels is ‘booty’

We hebben op deze site al eens de 4.000 meest gebruikte Engelse woorden prijs gegeven. Ook blijkt dat wij Nederlanders een flink mondje Engels spreken en we hebben natuurlijk onze eigen intrepetatie van de Engelse taal door Louis van Gaal. Maar dat is ‘another biscuit’. Vandaar dat we de vertaling maar achterwege hebben gelaten. Overigens moesten wij woorden als twit (verwijt) en en twerp (lomperd) ook even opzoeken. Lees meer..

Advertentie
Grappigste woord in het Engels
Grappigste woord in het Engels

Grappigste woord in het Engels is ‘booty’

Wat is nou humor? Wikipedia zegt: ‘Humor is het vermogen om iets wat grappig, amusant of geestig is aan te voelen, te waarderen of tot uitdrukking te brengen. Humor kan ook een aanduiding zijn van de expressie van iets komisch of grappigs in woord, daad of geschrift. Er bestaan meerdere vormen van humor.’

Een groep onderzoekers van de universiteit van Warwick gingen op zoek naar humor in combinatie met woorden. Welke woorden vinden we grappig en welke woorden vinden we niet grappig in ons dagelijkse taalgebruik. De woorden werden genoemd door een representatieve groep van 800 mensen die aan de woorden een score tussen de één en de vijf konden geven.

Grappige en deprimerende woorden

Extreem grappig Extreem deprimerend
Booty (4.32)Rape (1.18)
Tit (4.25)Torture (1.26)
Booby (4.13)Torment (1.3)
Hooter (4.13)Gunshot (1.31)
Nitwit (4.03)Death (1.32)
Twit (4)Nightmare (1.33)
Waddle (4)War (1.33)
Tinkle (3.94)Trauma (1.35)
Bebop (3.93)Rapist (1.37)
Egghead (3.92)Distrust (1.38)
Ass (3.92)Deathbed (1.39)
Twerp (3.92)Pain (1.39)

Verschil in woorden, humor, man en vrouw

Er zit ook een grappig verschil tussen de waardering van woorden tussen mannen en vrouwen. Mannen vinden woorden als Orgy en Bondage schijnbaar veel leuker dan vrouwen. Zo vinden vrouwen het woord Giggle weer veel leuker dan mannen.

Mannen Vrouwen
Bondage (1.55) Giggle (-1.92)
Birthmark (1.47) Beast (-1.61)
Orgy (1.47) Circus (-1.6)
Brand (1.46) Grand (-1.5)
Chauffeur (1.35) Juju (-1.45)
Doze (1.34) Humbug (-1.38)
Buzzard (1.34) Slicker (-1.38)
Czar (1.30) Sweat (-1.38)
Weld (1.29) Ennui (-1.36)
Prod (1.27) Holder (-1.35)
Corn (1.27) Momma (-1.35)
Raccoon (1.26) Sod (-1.35)

Bron en meer informatie: Tomas Engelthaler en Thomas T. Hills: Humor norms for 4,997 English words in de Journal Behavior Research Methods, 14 juli 2017

advertentie

Geef een reactie